Need a life. Looking for donors.
*эти профилактические работы на сайте уже потихоньку выводят мя из себя...*
У наушников сломалось левое ухо... сегодня ездил покупать новые...
Купил простенькие наушнички. Хотел почитать характеристики, но вдруг в углу на обратной стороне упаковки увидел знакомые русские буквы...
Блиииин, как я долго угарааал... даже у меня не хватило бы фантазии обозвать наушники
"стереофоническими головными телефонами"
!
За пять минут НЕздорового смеха - спасибо переводчикам!
вот, собственно и все...
остальная часть дня прошла как обычно... в закрытой комнате... на диване... с книгой перед глазами...
У наушников сломалось левое ухо... сегодня ездил покупать новые...
Купил простенькие наушнички. Хотел почитать характеристики, но вдруг в углу на обратной стороне упаковки увидел знакомые русские буквы...
Блиииин, как я долго угарааал... даже у меня не хватило бы фантазии обозвать наушники
"стереофоническими головными телефонами"

За пять минут НЕздорового смеха - спасибо переводчикам!

вот, собственно и все...
остальная часть дня прошла как обычно... в закрытой комнате... на диване... с книгой перед глазами...
что читаешь?
аа... что попадется... ничего нормального найти не могу... Так что на данный момент читаю "Приключения Тома Сойера" на английском в упрощенном варианте.
Это нам в школе дали - нам потом небольшой доклад по нему писАть.
GM8
наверное... Head Phones...
а то мы Тома Сойера ой как давно читали...
если честно, мне нехотелось бы об этом говорить... т.к. это раскроет мой возраст...
Согласись, неприятно было бы узнать, что мне лет 9
Но мне, к счастью, НЕ 9... Но все равно, мне не хотелось бы об этом говорить...
извини...
А "Тома Сойера" мы тож давнооо читали... в русской школе... а здесь, в Канаде, вообще урока лит-ры нет... это нам на урок английского дали читать... я ведь хожу на упрощенный английский (для иностранцев) т.к. я его знаю не настолько хорошо, чтобы ходить на обычный английский.
ясно... и много вас там, иностранцев?
Я с ним в одном городе! ... и еще 10,000 русских человек ... и еще 100,000 украинцев. Ха-Ха-Ха!
а вы знакомы в реале?
а тебе так не нравица?
а канадцы то есть там? ну хоть немножко?
ну да... где-то 400,000... англичане ето и есть канадцы
и почему украинцев больше?!
...здесь много старых украинцев которые уже давно иммигриковали в канаду... им сейчас примерно 75 лет. Виннипег ето вообще украинский центр в канаде. Есть украинские магазины, музыкальные группы, церкви, клубы... и прочее!
мне больше нравица общаться с человеком, которого я знаю в реале... чем больше тем лучше...
привильно! хаха
Ну и вообще я лонера только 2 раза вживую видел...
вот .. и ты со мной согласен!
единственниы человек, которого мне никогда не понят - я сам...
есть русских два магазина... две русских церкви... две русских газеты... две русских группы (с живой и фанерной музыкой, в группе с живой музыкой я играю на басс гитаре!
а бас-гитара это хорошо... оой как хорошо...